Труп Дианы Прайс, одетой в подвенечное платье, был найден в ванной. Это положило начало череде жутких убийств. Каждый раз на месте преступления полиция обнаруживает букет цветов и сообщения, написанные помадой на зеркале. Расследование приводит Барнаби и Джонса то в приют для ослов, то на старую железную дорогу, то в паб, которым управляют бывший коп и бывшая владелица борделя...
Год производства: 2011
3-я серия - "Отголоски смертей"