5-я серия. Финансовый магнат Рукен был обнаружен утром в сгоревшей машине. Накануне гибели он перевел огромную сумму денег на тайный счет на Мальте. Детектив Сен-Клер узнает, что Рукен изменял жене с молоденькой подружкой, а его жена получила от похитителей видеозапись с требованием выкупа. 6-я серия. Тело антиквара Мари-Ив Ламбер нашли неподалеку от кафе, где накануне она кого-то долго ждала. Детектив выясняет, что женщина намеревалась продать очень ценный еврейский подсвечник...
Год производства: 2013
5-я и 6-я серии