Кэл Суини, грабитель банков из прошлого, возвращается к своим делам, оказавшись в настоящем времени. Но дело идет не так просто, как бывало раньше, и он убивает помешавшего ему менеджера банка. Затем Суини отправляется к человеку, чью личную ячейку ограбил. Представившись страховым агентом, он намеревается услышать историю похищенной им драгоценности, а после – расправиться с ее владельцем...
Год производства: 2011
4-я серия