Сара должна пройти испытание клинка "Periculum", в котором она должна "умереть, чтобы быть повторно рожденной" и объединиться с клинком. Тем временем, капитан Бруно Данте предлагает Джейку присоединиться к "Белым быкам". Сара переживает испытание и встречается с Жанной Д'Арк, кельтской богиней-воином Катрин и Элизабет Бронте. Когда Сара заканчивает свое испытание, она видит, что клинок соединился с ней. Джейк находит гравированную пулю "Белых быков" среди сувениров отца Сары.
Год производства: 2001-2002
7-я серия - "Опасность"