Джастин в разговоре с Дэнни признаётся, что любит Никки, не заметив того, что она стояла у него за спиной. Затем Джастин говорит ей это прямо в лицо, однако она отвечает ему холодным "круто". Дэнни советует Джастину быть равнодушным, что должно заставить Никки тяготеть к нему, но получается совсем обратное. В конечном итоге Никки отвечает взаимностью Джастину, объяснив ему, что она боялась говорить это впервые, так как вынуждена уехать на некоторое время, чтобы присматривать за больной матерью. Тем временем, остальная компания друзей замечает, что Бёрски очень много раз "случайно" прикасается к Лэсли.
Год производства: 2014
5-я серия - "Герой это я"