Гигантский подводный горный хребет, затерянный посреди бескрайнего океана. И только несколько пиков вздымаются над поверхностью, их называют драгоценной россыпью Атлантики - девять Азорских островов. Этот потрясающей красоты архипелаг - единственное, что связывает Европу и Америку. Азоры имеют богатейшую флору и фауну. Здесь хозяева морей встречаются, чтобы начать миграцию на Север. Когда-то голые вулканические породы теперь полны жизни, как над, так и под водой. Кашалоты, скаты мобула и синие акулы наслаждаются изобилием рыбы в каналах между островами. Их привлекают богатые местные рифы.