Гретхен тщетно пытается пробиться на большую сцену. Она рожает ребенка от бездельника, гуляки и пьяницы Вилли Эббота и находит свое счастье с режиссером Колином Берком - но счастье, увы, оказывается недолгим: Колин погибает в автокатастрофе. Богач Бойлан, все еще надеющийся на благосклонность Гретхен, помогает ее брату Руди поступить в колледж и вообще оказывает ему всяческую поддержку. А Томас, тем временем, становится спарринг-партнером в боксерском клубе.
Год производства: 1982
2-я серия - "Гретхен"