Лакей Альфред готовится к экзамену на курсы шеф-поваров, а Дейзи и миссис Патмор помогают ему в этом. Экономка миссис Хьюз рассказывает мистеру Бейтсу о нападении на его жену Анну, но скрывает имя насильника. К облегчению Анны Бейтс уверяет жену, что любит ее еще больше, супруги мирятся. Между тем Эдит подозревает, что забеременела, и идет на прием к лондонскому доктору.
Год производства: 2013
32-я серия