Между камердинером лорда Грэнтэма Бейтсом и старшим лакеем Томасом возникает вражда. Томас, метивший на эту работу, пытается очернить Бейтса. Он крадёт табакерку Грэнтэма и подбрасывает её в комнату камердинера. Однако его план не срабатывает. Между тем в светских кругах начинают ходить слухи о леди Мэри и погибшем госте из Турции. Служанка Дейзи, не выдержав, рассказывает о том, что видела в ночь гибели дипломата...
Год производства: 2010
5-я серия