Алексей Трофимов и Вячеслав Саныч ставят Славику жуткий диагноз. Его отдых, похоже, накрывается: теперь он опасен для окружающих и просто обязан завязать с выпивкой.
Артур просит менеджера подслушать необходимую ему информацию, но тот вместо нее узнает много новых русских слов. Дед спасает от теплового удара тех, кого много лет назад мог видеть через прицел своей снайперской винтовки.
Год производства: 2005
6-я серия - "Латентная летальность"