Слон узнает, что труп, обнаруженный в банке, пока не опознан. Гарниченков же также предлагает оформить сгоревшую как Луганскую. После проведения вскрытия Шведов понимает, что тело по всем признакам не могло принадлежать Ольге, но оформляет труп в соответствии с просьбой Гарниченкова. Вместе с Гарниченковым Шведов находит и осматривает реанимобиль, перевозивший труп. Слон пытается выяснить, чем именно занимались Рашпиль и Тема по заданию Ольги, и поручает свои людям Ворону и Сбитню разыскать их. Своего же близкого друга Шило он просит узнать о местонахождении самой Луганской и Колуна. Тем временем Шведов организует и проводит похороны Луганской. Гарниченков допрашивает директора банка и узнает, что много лет назад в банке произошел аналогичный случай - при попытке ограбления возник пожар, во время которого погибло всего двое - заместитель директора банка и главарь нападавших...
По приказу Слона Шило находит Рашпиля и Тему. Сбитню и Ворону приходится устранить их, так как они отказываются дальше работать на Слона. В больницу к Шведову поступает новый врач - ученица его отца Юлия. Воспользовавшись ситуацией, Шведов уходит в отпуск. Вместе с Масальским он отправляется в Петербург по адресу прописки Луганской, чтобы выяснить есть ли у нее родственники. В квартире Ольги он встречает молодую актрису Лору, которая утверждает, что ничего не знает о Луганской. Однако Масальский замечает у нее в комнате фотографии Луганской и Колуна. Он подробно изучает биографию Ольги и узнает, что ее мать Софи Мартен была известной шпионкой начала XX века. Тем временем Гарниченков осматривает хранилище банка и с удивлением приходит к выводу, что погибшую просто не могли вынести из помещения, так как дверь была закрыта...
Год производства: 2010
3-я и 4-я серии