Веру все больше раздражает легкомысленность Тарасова и его чрезмерное увлечение молодыми девушками. Поссорившись с Верой, Тарасов решает отвести душу в казино, но проигрывает свой автомобиль. К счастью, пожилой сосед по карточному столу выкупает машину и возвращает ее Тарасову. В благодарность детектив подвозит нового знакомого - военного переводчика Николая Верещагина. Узнав, что Тарасов - частный сыщик, Верещагин просит его разыскать некую Ольгу Королеву, с которой у него был роман в юности во время его миссии в Ливане, и передать ей письмо. Верещагин признается, что смертельно болен и уже принял решение покончить с собой в случае ухудшения. В гостях у Верещагина детектив знакомится с его внуком Колей. Тарасов восхищен романтической историей любви старика и делится впечатлениями с Верой, но она настроена скептически, и друзья снова ссорятся...
Вернувшись в Москву, Тарасов узнает о смерти Верещагина. Все родственники, кроме внука Коли, уверены, что это самоубийство. И только Коля настаивает, что деда убили. Его версия строится на том, что пистолет находился в правой руке покойного, бывшего левшой, а в комнате находился чужой женский платок с ярким, запоминающимся запахом. Однако сын Верещагина утверждает, что, скорее всего, платок забыла одна из женщин, часто посещавших его отца в последнее время, и рассказывает, что накануне произошедшего к их дому подъезжал неизвестный автомобиль. Коля же уверен, что его дед был убит по политическим мотивам и убеждает Тарасова начать расследование. Детектив обнаруживает примятые кусты под окном погибшего и обрывок ткани на них. Побеседовав с соседом Верещагиных по даче, пожилым генералом в отставке Епифанычем, он узнает, что ночью к Верещагину действительно приезжала неизвестная дама на такси с логотипом местной гостиницы...
Год производства: 2009
"Дело шпиона", 1-я и 2-я серии