Некая финская фирма разработала сценарий необычного способа вручения подарка от отца дочери ответственного работник МИДа Финляндии Ульме в связи с тем, что она собралась навестить Россию - родину их предков. Папа сообщил дочке, что их дед когда-то спрятал в России, в старинном замке города Выборга, фамильные драгоценности. Карту "тайника" отец вручает дочери - к её полному восторгу. В Выборг Ульма отправилась со своим бойфрендом. В первый же день в баре гостиницы девушка была ограблена: у неё украли сумку, в которой находились документы, деньги и злополучная карта. Ульма со своим другом всё-таки отправилась в замок, где её бойфренд получил удар по голове, а когда очнулся, девушки нигде не было: её похитили... Лёхе пришлось наврать бандитам, что он и Гена являются питерскими "урками", посланными "шефом". Получив разрешение на звонок к "шефу", Леха сообщил обо всем Андрею, и тот понял, что ему надо разыграть роль питерского авторитета. Была назначена встреча питерских и местных бандитов, на которую Андрей и его местный помощник-оперативник прибыли на боевой машине пехоты (БМП) при полном боекомплекте, наведя ужас на местную группировку. Леха и Гена были немедленно отпущены, а Андрей поинтересовался, почему местные украли дочь финского дипломата. Те сказали, что они ни при чем, и пообещали разобраться. С их помощью и были найдены истинные похитители...
"Фамильные драгоценности".