Иногда пилот теряет уверенность в своем самолете, и тогда кабина пилота превращается в поле битвы между человеком и машиной. Толпы любителей авиашоу собрались, чтобы увидеть гордость французской авиации, но вместо этого стали свидетелями жуткой катастрофы. Во время обычного испытательного полета один из самых лучших в мире самолетов неожиданно падает в Средиземное море. Когда над Атлантикой с экранов радаров пропал аэробус, экспертам, рассследовавшим причины этой катастрофы, понадобилось почти два года поисков на большой глубине, чтобы найти ответы на свои вопросы.
Год производства: 2003-2018
4-я серия - "Самолет против пилота"