Пенсионер Андрей Павлович, профессор филологии, ведущий одинокий и ничем не примечательный образ жизни, однажды под Новый год привозит в дом случайную попутчицу Катю. Вслед за Катей появляется её сутенёр Поло. Зачем-то он лезет в шкаф, натыкается на стрелу и погибает, после чего появляется второй сутенёр Деде. Чтобы спасти милого старичка от страшной участи, Катя выдает его за гангстера из Колумбии, после чего профессор начинает вести себя так, как и подобает криминальному авторитету.