Старый знакомый профессор Кофилд приглашает Джессику совершить автомобильную прогулку по штату. Машина ломается прямо посреди дороги и горе-путешественники отправляются в ближайший отель. По случайному совпадению в том же отеле остановилась Кэйси Бернс - бывшая студентка Кофилда - со своим сыном, начинающим музыкантом Мэттом. Вечером в баре, расположенном неподалеку, Кофилд становится свидетелем драки Мэтта и местного "плохого парня" Эдда. На следующий день Эдда находят мертвым, а Мэтта арестовывают по подозрению в убийстве.
Год производства: 1984-2001
38-я серия - "Бочка с порохом"