Диего находит огромный склад платиновых изделий, но для того, чтобы превратить их в наличные и завершить сделку, ему придется не только закрыть свой счет в банке, но и продать свой любимый мотоцикл. Он абсолютно уверен, что делает все правильно, пока не начинает доставать платину из приобретенных им сверхтонких, нитей стеклопряжи, и задает себе вопрос, не напрасно ли он поставил все на кон. В это время Рич в поисках мест, где можно добыть драгметаллы, попадает на студию звукозаписи, где рэпер пытается продать ему кучу каких-то побрякушек. Рич приходит в возбуждение при виде этих сокровищ, пока не понимает, что это все подделки. В это время Дэйв находит старую башню для сотовой связи, в которой много оборудования с золотосодержащими деталями. Но чтобы достать золото, Дэйву предстоит предпринять титанические усилия, да еще потом переплавить добытый металл. Посчитал ли он, сколько ему удастся добыть золота, и не обнулит ли он весь свой счет?
8-я серия - "Плата за платину"