По долгу службы Барнаби попадает в Блеакридж - самую отдалённую деревню в Мидсомере, где уровень преступности зашкаливает, поэтому местные жители организовали собственную службу дозора. Один из их членов, местный мясник Ангус Колтон, был найден мёртвым в морозильной камере. Ангус расследовал недавнюю волну краж со взломом и, возможно, вышел на след преступника. Но после второго убийства полиция понимает, что за членами дозора кто-то ведёт охоту. Кто будет следующий и как это предотвратить?
Год производства: 2017
2-я серия - "Преступление и наказание"