Царица Кайкеи, осознав сколько горя родным она доставила, решает покончить с собой. Но мудрец Васиштха останавливает ее, убедив, что 14 лет раскаяния и ожидания Рамы, Ситы и Лакшманы искупят ее грехи. Тем временем изгнанники потихоньку обустраивают свое лесное жилище... Безутешный Бхарата отказывается занять трон Айодхьи вместо Рамы. Он хочет отправиться за братом и уговорить его вернуться во дворец. Царица Кайкеи просит сына взять ее с собой, чтобы попросить у Рамы, Ситы и Лакшманы прощения и умолять их вернуться. Неожиданно прибывший из Митхилы царь Джанака поддерживает эту идею...
Год производства: 2015
126-я - 127-я серии