Спасаясь от погони, Кате и Андрею приходится разделиться. Катя выходит к партизанам, Андрей же, приняв огонь на себя, попадает в плен. Он оказывается в том же лагере, что и его боевой штурман Линько. Но Жора Линько, завербованный немцами, уже стал командиром отряда предателей "Дельта". По замыслу Хольта отряд должен имитировать побег, чтобы стать приманкой для партизан. В ночь побега Линько решает убить Гривцова... Головорезы Линько прочесывают окрестные села, пытаясь выйти на партизан. Катя узнает Гривцова на фашисткой листовке. Она стремится увидеться с Андреем, но вскоре узнает, что он погиб...
Год производства: 2011
3-я серия