В очередном музыкальном ребусе от Ольги зашифровано местонахождение террориста, и Шуберт его правильно определяет. При обыске обнаруживают карту, на которой отмечено место возможного теракта. Но откуда Ольга могла это знать? Шуберт приходит к мысли, что жена была как-то связана с террористами. В очередном ее послании есть подсказка - число третье июля. Выясняется, что третьего июля в одном из цехов нефтезавода был пожар, после которого обнаружилась пропажа опасного химического вещества - компонента взрывчатки. Также через послание Ольги Шуберту удается узнать, что следующий теракт будет совершен в торговом центре. У Шуберта и его коллеги Дэна возникает версия: а что, если Ольга зашифровывала свои послания о терактах потому, что подозревала, что в отделе есть "крот"?
Год производства: 2017
3-я и 4-я серии