Молодой человек Тео признается, что зарезал некоего Эрика Уитакера, хозяина пансионата. Но пришедшие в пансионат Сидни и Джорди обнаруживают Уитакера живым и невредимым. Однако Тео настаивает: он убийца, ведь его руки в крови. Парня отпускают, а уже через несколько часов прямо на глазах у полицейских автомобиль сбивает Уитакера и скрывается с места преступления... Тем временем Сидни начинает встречаться с помощницей Джорди, Маргарет.
Год производства: 2014-2017
3-я серия