В баре к Уолдену подошла его бывшая подчиненная Николь и оставила на тарелке новое предложение по программированию. Уолден изучил его и отправился к Николь сам. Николь наняла Уолдена в свою компанию. А у Алана серьезные переживания по поводу своего здоровья: он поймал клеща, который "окопался" в его самом интимном месте... Чтобы понравиться Николь, Уолден устроил ужин на пороге ее лаборатории. Линдси, Ларри, Алан и его новая подружка посещают вечеринку свингеров. Ларри в восторге, он даже готов уступить Линдси Алану, однако Линдси быстренько находит себе нового партнера, а Алан остается не у дел. Зато к нему подходит какая-то старушка.
Год производства: 2013-2014
11-я и 12-я серии