1-я серия. Элизабет возвращается в строй после ранения. Но миссия, которая должна была стать рутиной, заставляет ее и Филипа бояться не только за себя, но и за всю агентурную сеть, а также за свою семью. В отсутствие матери подозрения Пэйдж стали еще сильнее. Стэн все больше влюбляется в русскую, которая начинает им манипулировать.
2-я серия. Филип расследует последствия последней операции, а Элизабет старается держаться поближе к дому и семье, пока не получает загадочный сигнал бедствия.
3-я серия. Филип и Элизабет завершают следующую миссию, но она проходит не без осложнений. Филип все больше опасается, что Элизабет не готова вернуться к активной работе. Стэну удается выследить перебежчика КГБ; его хвалят на работе, а его зависимость от Нины и привязанность к ней усиливаются еще больше.
Год производства: 2014
1-я - 3-я серии