5-я серия. Серж и Тони. Вернувшиеся ни от кого не скрываются, но осознают, что не могут адаптироваться к обычной жизни. Камилла и Симон оказываются отверженными, а Виктор начинает поиски своего убийцы. Оказавшуюся в критическом положении Лену находит загадочный мужчина.
6-я серия. Люси. В результате аварии на электростанции во всем городе пропадает электричество, люди охвачены паникой. Жюли ищет убежища у старого друга, а Лена сближается со своим загадочным спасителем.
Год производства: 2012
5-я и 6-я серии