Эдик узнаёт, что по реке в Магадан отправляют намытое на тайных приисках золото. Албанцев с Ларионовым проникают на судно и возвращаются в Магадан. Майор спецслужб Ладынин подсказывает, где можно найти Чалого. Эдик отправляется на его поиски, Албанец освобождает Бориса, но тот гибнет во время перестрелки. Для Албанца и Эдика теперь отомстить Аксёнову - вопрос чести.
Директор детского дома благодарит Веронику, думая, что именно от неё пришёл перевод на несколько миллионов евро. Никто не догадывается, что дети получили помощь из... воровского "общака", доставшегося Албанцу с Ларионовым.
Год производства: 2006
17-я и 18-я серии