Охранное агентство Наиля и Макса поручает Егору сопровождать известного немецкого консультанта в сфере промышленности Клауса Фогеля во время его визита в Москву. Фогель приезжает на важные переговоры и подвергается нападению неизвестных лиц. Следующий за ним на автомобиле Егор отбивает атаку нападавших и прячет Фогеля в коттеджном поселке. Но киллеры продолжают преследование, и Егор изготавливает чучело, нарядив его в одежду Фогеля. Таким образом, отвлекая внимание киллеров, с чучелом в руках, Егор вызывает огонь на себя. Вальтер вместе со своими людьми отбивает атаку киллеров и освобождает Фогеля. Он подозревает Егора в связи со злоумышленниками, но Фогель разубеждает его. Вместе с Наилем и Максом Егор устраивает засаду и обезвреживает нападавших. Обнаружив в своей одежде "маячок", а у злоумышленников - сканнер, Егор отправляется к представителю принимающей Фогеля компании Лебедеву за объяснениями. Однако Лебедев отказывается признать, что в его рядах есть предатель, следящий за Фогелем. Егор с друзьями требуют Лебедева предоставить им полную информацию о готовящейся сделке по продаже Фогелю завода, отказываясь в противном случае охранять Фогеля. После недолгих раздумий Лебедев соглашается.
Год производства: 2009
10-я серия