3-я серия - "Гордость Прайдов".
Над родом Прайдов лежит проклятие: все потомки по мужской линии будут страдать безумием. Дальняя родственница и приживалка леди Прайд мисс Дигл решила написать историю рода Прайдов. Она тщательно изучает архивы семьи, находит интересные факты и собирается их опубликовать. Но во время проведения экскурсии по замку ее сражает смертельная стрела...
4-я серия - "Тень эшафота".
Вайлет обвиняют в убийстве жестокого мужа Айвена. Свекровь видела, как она утром отмывала окровавленные руки. Но женщина не признает свою вину. Она просит отца Брауна найти Питера Шиманского, который работал на их семейной ферме и собирался помочь ей бежать из дома. Но выясняется, что Питер пропал незадолго до убийства.
Год производства: 2014
3-я серия - "Гордость Прайдов" и 4-я серия - "Тень эшафота"