Рэйчел ломает нос, и врач предлагает ей воспользоваться ситуацией, сделав косметическую коррекцию. Уилл видит, что почти каждый из ребят имеет свои комплексы и хочет что-то изменить в себе. Лорен узнаёт секрет Куинн. Эмма понимает, что её обсессивно-компульсивное расстройство становится серьёзной проблемой. Сантана догадывается о сексуальной ориентации Карофски и предлагает ему объединиться. Курт переводится обратно в Мак-Кинли.
Год производства: 2010
40-я серия - "Рожденные такими"