Каждый год успешный ресторатор Макс и его жена Вероник приглашают компанию своих друзей в роскошное поместье на мысе Кап-Ферре недалеко от Бордо, где Макс на правах хозяина позволяет себе раздражаться по пустякам и постоянно всем напоминать, кто глава этого великолепия. Однако этот год омрачен страшной аварией, в которую попал один из друзей Макса. Компания решает не отменять намечающийся отпуск, но произошедшее несчастье и неожиданные признания участников мероприятия друг другу нарушают привычных ход событий.
Год производства: 2010