Ник опасается, что его отношения с Джульеттой становятся слишком опасными для девушки. В реке найдено тело восемнадцатилетнего Стивена. В кармане подростка обнаружено ожерелье из ракушек. Оно выводит детективов на друзей Стивена, таких же, как и он бездомных брата и сестру. Продвигаясь в расследовании смерти молодого бродяги, Буркхардт и Гриффин выходят на канал криминальной трансплантологии.
Год производства: 2011
10-я серия