Кинопродюсер Алёхин, проживающий в США, передаёт в подарок своему приятелю Кириллову бутылку виски. Сделав глоток из этой бутылки, Кириллов умирает на месте. А через некоторое время эксперты находят в остатках напитка сильный яд. Алёхин потрясён случившимся, но полностью отрицает свою причастность к убийству. Милиция приходит к выводу, что убийцу нужно искать в Америке. Молодые, но уже очень известные в городе следователи Игорь Плахов и Василий Рогов отправляются в командировку в Лос-Анджелес.
Год производства: 2001
9-я серия - "Миссия выполнима", 1-я часть