Уроженцы поселка Красная Сопка рассказали иностранцу о русских традициях, природе, особенностях быта. В населенный пункт Назаровского района французский тележурналист прибыл вместе с Красноярским передвижным медицинским центром «Доктор Войно-Ясенецкий-Святитель Лука». Филипп Гуглер – автор и ведущий программы «Необыкновенные поезда». В России он снял два выпуска – первый про путешествие из Москвы в Петербург, другую программу он посвятил Транссибирской магистрали и проехал до Иркутска. Передача вышла на телеканале Франции и набрала больше миллиона просмотров.
Свое первое впечатление от поселка Красная Сопка француз прокомментировал так: «Пейзажи здесь немного серые, немного монотонные. Мы находимся в маленькой, на первый взгляд, затерянной деревне, где живут русские люди». Филипп Гуглер поразился богатой сибирской природе и жизнью на селе. Он пообщался с местными жителями, узнал, как они ведут хозяйство. Иностранца удивило то, как куры свободно гуляют около ограды прямо на улице. На кладбище Филиппа смутило, что на могилы ставят водку и кладут конфеты. Во Франции так не принято поминать усопших.
«Условия жизни здесь непростые, нет больниц», - добавил Гуглер. Поэтому для местного населения так важно прибытие поезда здоровья. Героями программы для французского центрального канала стали сразу несколько жителей поселка Красная Сопка. Также с журналистом общались врачи передвижного Красноярского медицинского центра и пассажиры поезда, следовавшего из Москвы в Иркутск. В целом Филипп Гуглер остался доволен своим путешествием по Сибири. «Каково это быть сибиряком? Поначалу мне казалось, что это суровый народ. А потом сибиряки отличились для меня своей доброжелательностью и отзывчивостью» - подытожил француз.
Благодарим за оказанную помощь в переводе Назаровскую школьницу Екатерину Прокудину!
Полную версию телепрограммы можно найти на Ютуб.
1 |